Prevod od "bude dobrá" do Srpski


Kako koristiti "bude dobrá" u rečenicama:

Jistě, pokud to bude dobrá scéna.
Да, ако је у питању добра сцена.
Dnes to bude těžká, ale zítra bude dobrá jízda.
Danas æe biti teško, ali veæ sutra æeš nauèiti jahati.
On věděl, že to bude dobrá úroda pro jižní státy, člověče.
Znao je da æe to biti dobar uzgoj novca za južnjake, èovjeèe.
Myslím že to čmárání po fotce bude dobrá terapie.
Mislim da æe vraèanje sa slikom biti dobra terapija.
Jednou z ní možná bude dobrá písařka.
Mozda æe jednog dana biti odlièna daktilografkinja.
Halling si myslí, že první úroda bude dobrá.
Haling veruje da æe prva žetva dati dobar urod.
Stejně tak, jako když jste si myslela, že idea akciové společnosti pro nás bude dobrá, byla jste si tím tak jistá, že jste byla ochotná užít sílu, abyste nás přesvědčila.
Баш као што сте мислили да ће мишљење заједнице за нас бити добро били сте тако увјерени да сте дозволили себи употребу силе да нас у то убедите.
Máme něco, o čem si myslím, že to pro všechny bude dobrá zpráva.
Imam po meni jako dobre vesti za sve vas.
Máma říkala, že to bude dobrá příprava na to, až budu mít jednou vlastní děti.
Mama mi je rekla da æe mi to biti dobra praksa kada budem imala svoju djecu.
Lloyde, tohle bude dobrá věc i pro tebe.
Lloyd, ovo æe biti dobra stvar i za tebe.
Smrdí jako přepálený olej, ale Lenny říkal, že to bude dobrá investice, protože je to celkem blízko do centra města.
Smrdi na mast od krumpiriæa, ali Lenny kaže da æe biti dobra investicija jednog dana, zato što je blizu grada.
Myslela jsem, že to bude dobrá příležitost, seznámit se, místo toho, se to zvrtlo na nějakou soutěž v pití?
Мислила сам да је ово прилика да закопамо секире али, уместо тога, ви сте ме увукли у неку глупу игру.
Bude dobrá, až to z ní vyběhám.
Biæe joj dobro kada to izjurim iz nje.
Nezačne dělat něco, o čem si nemyslí, že v tom bude dobrá.
Neæe preduzeti nešto ako nije potpuno uverena u njegovo ostvarenje.
Marion přednedávnem ztratila matku, a myslím, že změna pro ni bude dobrá.
Marion je nedavno izgubila majku i mislim da bi joj promjena dobro došla.
Jenna chodila s Masonem Lockwoodem na střední, tak mi došlo, že podobná akce bude dobrá příležitost, jak toho chlápka poznat.
Jenna je išla u srednju školu sa Mason-om Lockwood. Pa sam mislio da bi socijalno okupljanje bio dobar naèin da upoznam momka.
Kelly bude dobrá doktorka, ale pro tým není zralá.
Keli će biti dobar lekar, ali nije zrela za tim.
Myslela jsem, že to bude dobrá příležitost poznat nové lidi.
Mislila sam bi ovo bila dobra prilika da upozna nove ljude.
"Cersei Lannister bude dobrá partie, " řekl mi.
"Серсеи Ланистер је добра прилика, " рекао ми је.
Pokud mě pustíš dál, tak ti to vysvětlím a slibuju, že to bude dobrá historka.
Ako me pustiš unutra, objasnit æu ti, a vjeruj mi, to je stvarno dobra prièa.
Řekli nám, že tu bude dobrá práce za slušné peníze.
Прво су нам обећали добре послове, добар новац.
Řekl, že ze mě bude dobrá matka.
Govorio mi je da æu biti dobra majka.
To bude dobrá chvíle připomenout vám, že vám newyorská policie za konzultace neplatí.
Ovo je dobar trenutak da te podsetim da ti njujorška policija ne plaæa konsultacije.
Myslela jsem, že změna bude dobrá.
Mislila sam da æe ti promena dobro doæi.
Vypadá to, že Buzzieho smrt bude dobrá pro obchod.
Izgleda da æe Buzziejeva propast biti dobra za posao.
Jakou šanci koneckonců měla na to, že bude dobrá matka?
Ionako nije imala priliku biti dobra majka.
Ale požádala mě o to a myslela jsem si, že to bude dobrá příležitost se omluvit.
Ali me je pozvala i mislila sam da je to dobra prilika da se izvinim. -Tacno.
Myslím, že to pro nás bude dobrá věc.
Mislim da bi to moglo da bude dobro za nas.
Myslím, že jsme oba měli pocit, že dovolená bude dobrá zástěrka, jak opravdu zjistit, co se z nás stalo po pěti letech odloučení.
Mislim da je odmor sjajna maska za pravi posao upoznavanja ljudi kakvi smo postali u tih pet razdvojenih godina.
Z těch bude dobrá svačinka pro mé psy.
Biæe ovo prave poslastice za moje pse.
Prodej toho auta Krampfovi bude dobrá zástěrka.
To što prodaješ svog Rols-Rojsa Krampfu æe ti poslužiti kao savršeno pokriæe.
To neznamená, že bude dobrá královna.
To ne znači da će ona biti dobra kraljica.
Že dnešní noc bude dobrá noc.
¶ DA ÆE VEÈERAS BITI DOBRO ¶
Pak bude dobrá šance, že ji má vláda vymění.
Zatim moja vlada može da pristane na razmenu.
Vážně jsem si myslela, že ten muž bude dobrá partie.
Човек стварно мислио да је добар меч.
Alespoň z toho bude dobrá historka k pivu.
To je makar... dobra prièa kad smo pijani.
Říkala jsem si, že to bude dobrá příležitost se líp poznat.
Mislila sam da bi bilo lepo da se svi upoznamo.
Říkal jsem si, že to bude dobrá pojistka a měl jsem pravdu.
Mislio sam da bi to bilo dobro osiguranje. Pretpostavljam da sam bio u pravu.
Jsem si jistý, že bude dobrá otrokyně.
Siguran sam da æe biti dobra robinja.
0.99274206161499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?